經(jīng)濟日(rì)報原标(biāo)題(tí)：买全(quán)球 惠全(quán)球——写(xiě)在(zài)第(dì)二(èr)屆中(zhōng)國(guó)國(guó)際进口(kǒu)博覽会(huì)召開(kāi)之(zhī)際（下(xià)）

　　第(dì)二(èr)屆中(zhōng)國(guó)國(guó)際进口(kǒu)博覽会(huì)将于(yú)11月(yuè)5日(rì)至(zhì)10日(rì)在(zài)上(shàng)海(hǎi)舉行。屆时(shí)将有来(lái)自(zì)150多(duō)个(gè)國(guó)家(jiā)和(hé)地(dì)区的(de)3000多(duō)家(jiā)企業參展，規模和(hé)品質(zhì)均将超过(guò)首屆。

　　中(zhōng)國(guó)是(shì)世界第(dì)二(èr)大(dà)經(jīng)濟體(tǐ)和(hé)第(dì)一(yī)大(dà)貨物(wù)贸易國(guó)，開(kāi)放(fàng)的(de)、高(gāo)速增长(cháng)的(de)中(zhōng)國(guó)市(shì)场已經(jīng)成(chéng)为(wèi)國(guó)際市(shì)场中(zhōng)舉足輕(qīng)重(zhòng)的(de)一(yī)部(bù)分(fēn)，許多(duō)國(guó)家(jiā)和(hé)企業都把(bǎ)拓展中(zhōng)國(guó)市(shì)场作(zuò)为(wèi)重(zhòng)要(yào)的(de)發(fà)展機(jī)遇，进博会(huì)为(wèi)他(tā)们(men)搭建了絕佳的(de)进入中(zhōng)國(guó)的(de)平台(tái)。中(zhōng)國(guó)經(jīng)濟已由(yóu)高(gāo)速增长(cháng)階(jiē)段(duàn)轉(zhuǎn)向(xiàng)高(gāo)質(zhì)量(liàng)發(fà)展階(jiē)段(duàn)，对(duì)高(gāo)品質(zhì)産品和(hé)服(fú)務(wù)的(de)需求迫切(qiè)，进博会(huì)上(shàng)展示的(de)进口(kǒu)商品滿足了消費者对(duì)美(měi)好(hǎo)生(shēng)活的(de)需求。随着进口(kǒu)市(shì)场的(de)空(kōng)間(jiān)不斷擴大(dà)，中(zhōng)國(guó)进口(kǒu)的(de)增长(cháng)更成(chéng)为(wèi)全(quán)球經(jīng)濟增长(cháng)的(de)重(zhòng)要(yào)引擎，进博会(huì)真(zhēn)正(zhèng)實(shí)現(xiàn)了“买全(quán)球、惠全(quán)球”。

　　11月(yuè)3日(rì)，进博会(huì)志愿者在(zài)场館(guǎn)內(nèi)行走(zǒu)。当日(rì)，第(dì)二(èr)屆中(zhōng)國(guó)國(guó)際进口(kǒu)博覽会(huì)各(gè)场館(guǎn)的(de)布(bù)展工作(zuò)基本就(jiù)緒，部(bù)分(fēn)展商在(zài)对(duì)展品进行最(zuì)後(hòu)調整。　新华社記(jì)者 劉 穎摄

　　首屆进博会(huì)期(qī)間(jiān)，按一(yī)年(nián)計(jì)，與(yǔ)会(huì)參展企業和(hé)采購商达成(chéng)了578.3亿(yì)美(měi)元(yuán)的(de)意(yì)向(xiàng)成(chéng)交额，今年(nián)这(zhè)一(yī)數字(zì)有望顯著擴大(dà)。不斷擴大(dà)的(de)規模彰顯了进博会(huì)的(de)号(hào)召力和(hé)影響力。畢竟，在(zài)外(wài)部(bù)經(jīng)濟环(huán)境不确定(dìng)性(xìng)增加的(de)当下(xià)，进博会(huì)带来(lái)的(de)效益有目共(gòng)睹，企業都想(xiǎng)搭上(shàng)进博会(huì)的(de)快車，掘金(jīn)廣闊的(de)中(zhōng)國(guó)市(shì)场。

　　不少(shǎo)參加过(guò)首屆进博会(huì)的(de)企業表(biǎo)示，进博会(huì)为(wèi)國(guó)內(nèi)外(wài)企業打造了一(yī)个(gè)包(bāo)容開(kāi)放(fàng)、廣闊高(gāo)效的(de)合作(zuò)新平台(tái)。作(zuò)为(wèi)进博会(huì)的(de)“回(huí)头(tóu)客”，来(lái)自(zì)法(fǎ)國(guó)的(de)依視路(lù)集团(tuán)将带来(lái)一(yī)系(xì)列先(xiān)进産品和(hé)解(jiě)決方(fāng)案(àn)。依視路(lù)大(dà)中(zhōng)华区总裁杜馬諾表(biǎo)示，进博会(huì)是(shì)一(yī)个(gè)世界級的(de)開(kāi)放(fàng)平台(tái)。作(zuò)为(wèi)全(quán)球領先(xiān)的(de)眼(yǎn)視光(guāng)企業，依視路(lù)将依托进博会(huì)大(dà)平台(tái)，再次为(wèi)中(zhōng)國(guó)消費者展示眼(yǎn)視光(guāng)領域的(de)前(qián)沿科技和(hé)完整的(de)眼(yǎn)健康管(guǎn)理(lǐ)解(jiě)決方(fāng)案(àn)。

　　中(zhōng)國(guó)不以(yǐ)追求贸易顺差为(wèi)目标(biāo)，真(zhēn)誠希望擴大(dà)进口(kǒu)、推動(dòng)贸易平衡發(fà)展的(de)努力，得到(dào)了外(wài)國(guó)政(zhèng)府官員和(hé)專家(jiā)學(xué)者的(de)一(yī)致(zhì)認可(kě)。白(bái)俄羅斯总統辦(bàn)公(gōng)廳副主(zhǔ)任斯諾普科去(qù)年(nián)率团(tuán)參加首屆进博会(huì)，見(jiàn)證了白(bái)中(zhōng)两(liǎng)國(guó)签(qiān)署大(dà)量(liàng)合作(zuò)協議。他(tā)表(biǎo)示，白(bái)俄羅斯參加进博会(huì)、中(zhōng)國(guó)对(duì)白(bái)俄羅斯高(gāo)品質(zhì)食品開(kāi)放(fàng)市(shì)场並(bìng)对(duì)白(bái)俄羅斯大(dà)量(liàng)食品企業进行認證、利用(yòng)中(zhōng)歐班(bān)列裝(zhuāng)载(zài)貨物(wù)和(hé)電(diàn)子商務(wù)的(de)發(fà)展等都有助于(yú)挖掘两(liǎng)國(guó)經(jīng)濟合作(zuò)潛力，带動(dòng)白(bái)俄羅斯經(jīng)濟發(fà)展。泰國(guó)副总理(lǐ)兼商業部(bù)部(bù)长(cháng)朱林也(yě)在(zài)公(gōng)開(kāi)场合表(biǎo)示，中(zhōng)國(guó)是(shì)泰國(guó)最(zuì)大(dà)的(de)贸易夥伴，也(yě)是(shì)泰國(guó)最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(de)贸易市(shì)场。这(zhè)次进博会(huì)对(duì)泰國(guó)非常重(zhòng)要(yào)，为(wèi)泰國(guó)向(xiàng)中(zhōng)國(guó)展示産品提(tí)供了很好(hǎo)的(de)機(jī)会(huì)。

　　美(měi)國(guó)伊利諾伊理(lǐ)工大(dà)學(xué)經(jīng)濟學(xué)教授哈伊里(lǐ)·图(tú)爾克(kè)此(cǐ)前(qián)在(zài)接受媒體(tǐ)采訪时(shí)表(biǎo)示，进博会(huì)为(wèi)美(měi)中(zhōng)两(liǎng)國(guó)經(jīng)贸合作(zuò)搭建了平台(tái)，为(wèi)美(měi)國(guó)出(chū)口(kǒu)商向(xiàng)中(zhōng)國(guó)出(chū)口(kǒu)商品和(hé)服(fú)務(wù)打開(kāi)了大(dà)門(mén)。中(zhōng)國(guó)增加进口(kǒu)的(de)努力将对(duì)全(quán)球总需求增加産生(shēng)顯著影響。土(tǔ)耳(ěr)其(qí)伊斯坦布(bù)爾科奇大(dà)學(xué)學(xué)者阿爾泰·阿特(tè)勒也(yě)表(biǎo)示，不少(shǎo)國(guó)家(jiā)，尤其(qí)是(shì)經(jīng)濟依賴于(yú)原材料和(hé)初級産品出(chū)口(kǒu)的(de)國(guó)家(jiā)，都因(yīn)能(néng)够向(xiàng)中(zhōng)國(guó)大(dà)量(liàng)出(chū)口(kǒu)而(ér)獲益良多(duō)，中(zhōng)國(guó)生(shēng)産的(de)部(bù)件(jiàn)和(hé)半成(chéng)品在(zài)支撐着包(bāo)括土(tǔ)耳(ěr)其(qí)在(zài)內(nèi)的(de)其(qí)他(tā)國(guó)家(jiā)的(de)生(shēng)産和(hé)出(chū)口(kǒu)。

　　舉辦(bàn)进博会(huì)是(shì)中(zhōng)國(guó)着眼(yǎn)于(yú)推動(dòng)新一(yī)輪高(gāo)水平对(duì)外(wài)開(kāi)放(fàng)作(zuò)出(chū)的(de)重(zhòng)大(dà)決策，是(shì)中(zhōng)國(guó)主(zhǔ)動(dòng)向(xiàng)世界開(kāi)放(fàng)市(shì)场的(de)重(zhòng)大(dà)舉措。中(zhōng)國(guó)經(jīng)濟結構轉(zhuǎn)型使得中(zhōng)國(guó)在(zài)高(gāo)端科技、服(fú)務(wù)贸易等領域的(de)需求大(dà)幅增加，既给海(hǎi)外(wài)企業带来(lái)新的(de)契機(jī)，中(zhōng)國(guó)企業也(yě)通(tòng)过(guò)與(yǔ)外(wài)商的(de)合作(zuò)迎来(lái)新的(de)發(fà)展。

　　很多(duō)傳統企業在(zài)轉(zhuǎn)型升(shēng)級过(guò)程中(zhōng)需要(yào)大(dà)量(liàng)的(de)先(xiān)进制造設備，以(yǐ)提(tí)高(gāo)生(shēng)産線(xiàn)的(de)競争力和(hé)生(shēng)産力，进博会(huì)讓他(tā)们(men)不出(chū)國(guó)門(mén)就(jiù)能(néng)采購到(dào)世界上(shàng)最(zuì)先(xiān)进的(de)技術(shù)和(hé)設備，通(tòng)过(guò)引进进博会(huì)參展企業的(de)技術(shù)和(hé)設備，提(tí)升(shēng)了國(guó)內(nèi)産品的(de)競争優勢。首屆进博会(huì)上(shàng)，智能(néng)及(jí)高(gāo)端裝(zhuāng)備展区成(chéng)交额最(zuì)高(gāo)，达164.6亿(yì)美(měi)元(yuán)；醫療器械及(jí)醫藥保健展区成(chéng)交57.6亿(yì)美(měi)元(yuán)；服(fú)務(wù)贸易展区成(chéng)交32.4亿(yì)美(měi)元(yuán)。商務(wù)部(bù)副部(bù)长(cháng)、世博会(huì)組委会(huì)辦(bàn)公(gōng)室主(zhǔ)任王炳南(nán)介紹，今年(nián)，還(huán)将有更多(duō)新産品、新技術(shù)、新服(fú)務(wù)“全(quán)球首發(fà)、中(zhōng)國(guó)首展”，專（業）精（品）尖（端）特(tè)（色(sè)）産品精华荟萃。國(guó)內(nèi)外(wài)采購商和(hé)專業觀衆有望超过(guò)50万(wàn)人(rén)。这(zhè)意(yì)味着更多(duō)全(quán)球前(qián)沿技術(shù)、産品、服(fú)務(wù)来(lái)到(dào)中(zhōng)國(guó)，助力中(zhōng)國(guó)産業轉(zhuǎn)型升(shēng)級。

　　主(zhǔ)動(dòng)擴大(dà)进口(kǒu)，受益的(de)還(huán)有廣大(dà)中(zhōng)國(guó)消費者。一(yī)大(dà)批優勢和(hé)特(tè)色(sè)産品通(tòng)过(guò)进博会(huì)进入中(zhōng)國(guó)市(shì)场，滿足了中(zhōng)國(guó)國(guó)內(nèi)消費升(shēng)級的(de)需要(yào)。首屆进博会(huì)上(shàng)，食品及(jí)农産品展区最(zuì)为(wèi)热(rè)鬧，来(lái)自(zì)澳大(dà)利亞的(de)牛肉(ròu)、法(fǎ)國(guó)的(de)紅(hóng)酒(jiǔ)、阿根(gēn)廷的(de)紅(hóng)蝦、馬来(lái)西(xī)亞的(de)榴蓮吸引人(rén)们(men)駐足品嘗，而(ér)进博会(huì)後(hòu)，这(zhè)些(xiē)“洋(yáng)美(měi)食”将走(zǒu)入超市(shì)、電(diàn)商平台(tái)，走(zǒu)上(shàng)中(zhōng)國(guó)消費者的(de)餐桌(zhuō)。

　　进博会(huì)带来(lái)了消費贸易的(de)“双(shuāng)升(shēng)級”。如(rú)今，電(diàn)商成(chéng)为(wèi)聯結进口(kǒu)商品與(yǔ)中(zhōng)國(guó)消費者的(de)重(zhòng)要(yào)橋(qiáo)梁(liáng)。數據(jù)顯示，電(diàn)商平台(tái)交易已在(zài)我(wǒ)國(guó)进出(chū)口(kǒu)贸易中(zhōng)占據(jù)了相当的(de)比重(zhòng)，電(diàn)商平台(tái)成(chéng)为(wèi)消費者選購进口(kǒu)商品的(de)重(zhòng)要(yào)渠道(dào)。京(jīng)東(dōng)大(dà)數據(jù)研究院(yuàn)首席數據(jù)官劉晖表(biǎo)示，首屆进博会(huì)期(qī)間(jiān)，以(yǐ)京(jīng)東(dōng)集团(tuán)为(wèi)主(zhǔ)體(tǐ)直(zhí)接签(qiān)约並(bìng)采購总金(jīn)额近(jìn)1000亿(yì)元(yuán)的(de)进口(kǒu)品牌(pái)商品。第(dì)二(èr)屆进博会(huì)京(jīng)東(dōng)集团(tuán)将繼續派出(chū)規模龐大(dà)的(de)“买手(shǒu)团(tuán)”，覆蓋更多(duō)进口(kǒu)商品品類(lèi)，也(yě)計(jì)劃(huà)與(yǔ)多(duō)家(jiā)國(guó)際知名(míng)品牌(pái)商签(qiān)訂采購協議，在(zài)双(shuāng)方(fāng)資源優勢互补的(de)基礎上(shàng)进一(yī)步深化(huà)合作(zuò)。

　　毋庸置疑，中(zhōng)國(guó)仍旧(jiù)是(shì)全(quán)球成(chéng)长(cháng)性(xìng)最(zuì)好(hǎo)的(de)市(shì)场。中(zhōng)國(guó)創辦(bàn)，世界共(gòng)享，相信(xìn)在(zài)第(dì)二(èr)屆进博会(huì)的(de)平台(tái)上(shàng)，參展商、采購商都将有更大(dà)的(de)收(shōu)獲，将有更多(duō)海(hǎi)外(wài)品牌(pái)进入中(zhōng)國(guó)，从展品變(biàn)为(wèi)商品，更加開(kāi)放(fàng)的(de)中(zhōng)國(guó)将带给世界更大(dà)的(de)機(jī)遇。（經(jīng)濟日(rì)報-中(zhōng)國(guó)經(jīng)濟网(wǎng)記(jì)者 周明(míng)陽）